翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 62 / 0 Reviews / 2012/07/11 04:04:38
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
62
meow!..............................or...
日本語
撮影したビデオ、写真についてお伺いしたいです。
それらが掲載されたウェブサイトが完成する"具体的な日付"はわかりますか？
特定の日付でなくても、二週間以内など、わかる範囲で教えて下さい。
よろしくお願いします。
英語
I have a question regarding the video and the photos.
Do you have a specific date that the website using the said video and photos will be completed?
If you don't have a specific date, a ballpark (such as within two weeks, etc.) date is OK.
Looking forward to hearing from you.