Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/07/01 12:32:02

ketchup
ketchup 50
英語

How is $30.00 for both with shipping. I really can't go lower or I'll be making no profit at all. Keep in mind, these are boxed and brand new. Just say the word and they are yours...and thanks!!

日本語

両方の送料あわせて30ドルではいかかですか? これ以上安くすると、私側の利益がないです。念のためですが、それら(商品?)は箱に入っていますし、新品ですからね! どうでしょうか。この条件で取引をすればもうそれらはあなたのものですよ!  お読みいただいてどうもありがとうございます。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません