翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )

備考: IMJインベストメント・パートナーズコーポレートサイト（http://imj-ip.co.jp/）の、海外向けランディングページの文章の英訳をお願いします。

日本語

参加チーム募集中
応募フォームへ
1社あたり500万円の出資金
オフィスの無償提供
サーバーの無償提供
参加企業間のノウハウ共有
社内外の講師を招いての勉強会
アプリやインフラ開発、デザインのサポートデスク
日本発、世界的企業を創造するために。
「BTC by IMJ」は、定期プログラムとして、Spring・Summer・Fall・Winterの年4回開催いたします。 IMJグループの持つ豊富な人的リソース・ノウハウ・エンジニアリングなどを投入し、事業成功に必要なあらゆる支援を行います。

英語

Currently recruiting for participants
To the application form
Capital of 5 million Yen per company
Provision of office free of charge
Provision of server free of charge
Business knowledge shared between participating companies
Meetings and classes held by lecturers from inside and outside of the company
Application and infrustructure development, and a design and support desk
In order to create global company starting from Japan
"BTC by IMJ" is a fixed term program held four times a year in Spring, Summer, Fall and Winter. IMJ Group brings together its abundant personal resources, know-how, engineering to support everything a business needs for success.