conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 商品の在庫はあるのであなたの分をストックしますか？ 私に出来ることがあれば... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 61 / 0 Reviews / 2012/06/14 17:01:12

yukiya
yukiya 61 ・2012年1月、斉木学園主催の日→英翻訳コンテスト入選 ・2012年3...
日本語

商品の在庫はあるのであなたの分をストックしますか？
私に出来ることがあればサポートしますので
いつでも連絡してください

英語

I have the product in stock, so do you want me to put that on layaway?
Please feel free to contact me anytime. I am willing to do anything I can for you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません