Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 63 / 0 Reviews / 2012/06/10 16:01:59

日本語

影響をうけろ。
刺激をうけろ。
刺激を受けてみる?
感化されろ。
感化されてみる?
触発されろ。
活性化しろ。

英語

Be affected.
Be stimulated.
Wanna get affected?
Be influenced.
Wanna get influenced?
Be inspired.
Be activated.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません