翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: よろしくお願いします。

英語

For instance, corporate tax compliance costs might be reduced by
increasing the conformity between taxable income and income used for financial
accounting purposes, by changing the tax rules less frequently and by keeping the rules as
simple as possible.

日本語

例えば、法人税遵守の費用は、課税可能収入と、財務会計の目的に使用される収入の適合性を高めること、税制の変更回数を少なくすること、規則を出来る限り単純にすることで削減されるかもしれない。