conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. Aeron Chairを2台買いたいのですが、 型番を教えてください。 そ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 62 / 0 Reviews / 2012/06/01 00:44:15

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 62 meow!..............................or...
日本語

Aeron Chairを2台買いたいのですが、
型番を教えてください。
その商品は新しいですか？

ちなみにこの商品と同じですか？

URL

配送先はフロリダです。

英語

I'd like to purchase 2 Aeron Chairs.
Could you please tell me the model number?
Are they brand-new products?

Are they the same as the product listed in below link?

URL

The ship-to address is in Florida.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません