翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: Free Nowはサービス名です。日本語サービス名は「ひまなう！」です。Free Nowは翻訳しないでください。

日本語

"Free Now！"でLINE,KAKAO, Skype IDを交換して友だちさがそう！友だちを見つけやすいように、最初にプロフィールの設定をしよう！（後からでも設定できます）
ここから"Free Now！"して友だちを募集しよう！
前へ
次へ
完了
"Free Now！のご利用ありがとうございます。
App Storeでこのアプリのレビューを書いてみませんか？
ニックネームを書きこむと、友だちができやすいかも！？"
また今度
レビューを書く

中国語(繁体字)

透過"Free Now！"尋找在LINE,KAKAO, Skype的朋友ID吧！為了讓朋友方便辨識, 請先執行個人檔案設定！（如要稍後再設定也可以）
現在就利用"Free Now！"邀請朋友吧！
上一頁
下一頁
結束
"感謝您使用Free Now！
要在App Store寫下對這個應用程式的使用意見嗎？
留下暱稱, 說不定更容易交到朋友喔！？"
下次再寫
寫下使用意見