Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 58 / 0 Reviews / 2010/05/31 19:27:41

ichi_09
ichi_09 58
日本語

腕を固定しているギブスは3週間後の金曜日に外れる予定です。

英語

The cast which fixes my arm is going to be removed on Friday three weeks ahead.

(訳注:誰の腕かがわからないので「私の腕」としておきました。「my」の部分を適宜置き換えてください。)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません