conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 返信有難う。 それでは19時半に〜駅に行きます。 19時半に〜駅の改札前で... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/05/28 19:56:55

gloria
gloria 52 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔...
日本語

返信有難う。
それでは19時半に〜駅に行きます。
19時半に〜駅の改札前ではどうでしょうか？

よろしくお願いします。

英語

Thank you for your reply.
I will go to ～ station at 19:30.
Can we meet in front of the ticket gate of ～ station?

Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: メールの返信です。