翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 54 / 0 Reviews / 2010/05/31 07:47:20

jaytee
jaytee 54 早朝に翻訳してます。
英語

Laying by the pool is all I'm meant to do today. (or so I'm telling myself)

日本語

今日は、ずっとプールサイドにねっころがってるつもり(...と、自分に言い聞かせてるってことだけど)。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません