翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私はいまから友達と一枚の写真でどれだけlikesをされるか競う事になった！私は勝ちたい！みんな私を勝たせてくれ！この写真をみんなからlikesされた数だけ私は洗濯バサミを体につけ、その写真をまた後ほどアップする！！

英語

I'm competing against my friend that who can get more "likes" on one photo. I'm dying to win! Please let me win! I will put same numbers of clothes pins, as I get "likes" on the photo, on me, and I'll post the photo later on. Please look forward to it!! Thank you.