翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 54 / 0 Reviews / 2010/05/17 04:40:11

jaytee
jaytee 54 早朝に翻訳してます。
英語

English-speaking medical providers, emergency medical evacuation services, legal and translation services, lost prescription assistance, hospital admission guarantee, and more.
Identity theft is a serious crime, and victims must spend significant time and money to clear up their records, often during workday hours.

日本語

英語の話せる医療事業者、救急医療救助、司法および翻訳サービス、紛失した処方箋に関するアシスタンス、入院保証契約など。身元詐称は重大な犯罪行為であり、被害者は自身の履歴を修正するため多大な時間とお金を要し、多くの場合には就業時間さえ犠牲にしなければなりません。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません