翻訳者レビュー ( 英語 → ネイティブ 日本語 )
評価: 54 / 0 Reviews / 2012/04/21 09:19:55
[削除済みユーザ]
54
I can translate
English -> Japanese...
英語
Hello, My name is Jodi and I was wondering if you have any more pics of the bag that show the pattern close up? Is the pattern called bunch blue? Maybe I can find it online. Thanks so much!
日本語
こんにちは。Jodiと申します。バッグの柄のクローズアップ写真をもっとお持ちではないでしょうか?あちらの柄はバンチブルーと呼ばれる柄でしょうか?おそらくオンラインでも見つけられるのでしょうね。どうもありがとうございます!