翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/04/21 06:25:09
三菱 ミラージュ 生産現場をチェック!?…タイ新工場
三菱自動車は19日、タイの工場で本格生産を開始した小型の世界戦略車『ミラージュ』の生産ラインを報道陣に初めて公開した。
同社のタイ工場は、バンコク市内から南東へ高速道路を1時間30分ほど走ったラムチャバン工業団地にある。タイ唯一の貿易港と隣接し、周辺には部品メーカーが集結するなど、自動車の生産基地としても恵まれている。
Check out the production site of "MIRAGE" by Mitsubishi Mortars at the new industrial establishment in Thailand.
On 19th, Mitsubishi Mortars opened the production site of world strategy car "MIRAGE" to the press for the first time, which was gone into full-scale production at the new industrial establishment in Thailand.
The company's industrial establishment in Thailand is located in Laem Chabang industrial estate, which is away from Bangkok and toward southeast in one hour and 30 minuties by highway.
The place is appropriate for the production base, because related parts manufacturers are gathered around it and the only port of trade in Thailand is next to it.