翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/04/14 00:27:49
日本語
トヨタ 86 のオープン仕様、米ドリフトイベントに登場
トヨタ自動車が発売したばかりの新型FRスポーツカー、『86』。同車のオープンバージョンが、米国に出現した。
これは7日、カリフォルニア州で行われた2012年シーズンのフォーミュラドリフト開幕戦での出来事。同レースではトヨタ86の米国仕様、サイオン『FR-S』がデビューを果たしたが、そのフォーミュラドリフトの会場に突如、86のオープンバージョンが登場したのだ。
英語
Toyota 86 Convertible appeared on Drift Event in the US
“86”, The brand new FR sport car from Toyota . Convertible version of its model appeared in the US.
This happened at the opening race for Formula drift 2012 season in California on April 7th. Sion“FR-S”, US version of Toyota “86” made its debut on that race. But, “86” convertible version made its surprise appearance at this race track.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
Please write in news-style