翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: http://technode.com/2012/03/28/innovation-camp-the-new-internet-startup-accelerator-and-incubator-opens-in-shanghai/

英語

Two startups have joined iCamp, 4jia1 is a mobile social network with focus on users’ health & fitness, and Moboq (our coverage in Chinese), is a location-based mobile Q&A application.

日本語

2件のスタートアップがiCampに参加した。4jia1はモバイルソーシャルネットワークでユーザーの健康とフィットネスに特化している。また、Moboq（弊誌中国語版にて紹介済み）は地理情報提供を基本としたQ&Aタイプの携帯アプリである。