翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 動画配信サイトのサービス規約

日本語

閲覧可能端末に関して/当サイトではPC、タブレット、スマートフォンでのご利用を想定しておりますが、端末によってはご利用頂けない場合もございます。まずはサンプル動画の閲覧をお試しください。サンプルが再生出来た場合はご利用の端末はサービスに対応しています。サンプルが再生出来なかった場合は残念ながらご利用の端末ではご利用頂けません。動画コンテンツの1ファイルあたりの容量は約20～30MBとなります。Mobile Deviceでのご利用の際はWi-Fi環境でのご利用を強く推奨します

英語

To be able to accept our service the Smartphone and Doublet and PC users are expected but some users can not use this depending on the terminal. First try our smaple video. If you can view the sample video your terminal supports our service. If you can not, I regret to say you can not use this service. You need about 20 to 30MB capacity for one file. We strongly recommend Wi-Fi environment in using Mobile Device.