翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2023/10/17 15:59:27

日本語

新商品もこもこイタリーウールロンパース

トップス部分には、イタリア製のパイルジャージ素材を使用し、羊のようなふんわりモコモコした風合いとやわらかな肌触りをお楽しみいただけます。
フェイクファーとは違い、ウールがたっぷり60%も入っているので格別の温かさが自慢です。

ボトムス部分には、凹凸した色合いが目を惹くワッフルニットを使用しました。
伸縮性があるので着せやすく、少し太めのボトムが上品な印象を与えます。

寒がりのIggyでもお出掛けが楽しくなる、これからの冬にオススメのアイテムです。

英語

The tops is used pile fabrics made in Italy. Your dogs would feel fluffy like sheep and soft.
Unlike faux fur, we are proud of its peculiarly warmth because this contents 60% wool .

The trousers are made of waffle knit. its uneven color is so attractive.
This part is so stretch that you can put it on your pet easily, furthermore, its wide trousers make a elegant impression.

Even loggys fell the cold easily could enjoy going out in winter.
So we recommend this item.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ECショップ犬服の説明文