翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

NH3については、まだ分析会社からの報告書を待っている状況です。入手次第メールで送ります。また、本日3号機の報告書が完成しましたので、添付します。内容を確認してください。

英語

As for NH3, we are still waiting for the report from the data analytics company. Once we receive it, we will send it back to you as soon as possible. Since the report on the Unit 3 is up now, please confirm the attached file.