翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 61 / 0 Reviews / 2012/03/10 18:03:01

日本語

女神と言われ、古くから女性の願いは1つだけ、叶えてくれると伝わる人気スポットです。
千鳥ヶ浜海水浴場
多くの観光客で賑わう海水浴場。テントは1500円でレンタルできます。
海女文化資料館
海女の相差での暮らしや歴史を通し、相差の心にふれる体験をご提供します。
神明神社の参道
神明神社は夕方になると、ライトアップされて神秘的な雰囲気が漂います。
伊勢
相差から車で約1時間。伊勢神宮を始めとし、たくさんの観光地があり多くの観光客で賑わいます。
伊勢神宮・おかげ横丁

中国語(繁体字)

被稱為女神。傳言從古以來,來這裡許願的女性能夠實現其中的一個願望。所以是人氣景點。
千鳥濱海浴場
觀光客擁擠的海水浴場。可租賃帳篷,租金1500日元。
漁女文化資料館
通過瞭解漁女在相差的生活、歷史,讓您體驗真正的相差。
神明神社的參道
神明神社到了晚上,路燈亮起,就彌漫著一股神秘的氣氛。
伊勢
從相差到伊勢只要一個小時的車程。以伊勢神宮為首,伊勢有許多觀光勝地,吸引了眾多的觀光客。
伊勢神宮・託福橫丁

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません