翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Thank you for your enquiry. The Titleist CB 712 Iron Set is sold from $339.99 on our website. We have standard titleist graphite shafts and four brands steel shafts to choose - True temper dynamic gold (R200/S300); NS.Pro 950GH; KBS/KBS Tour; Project X 5.0/5.5/6.0/6.5. Please contact us before you place your order as there is a price difference. We will customize the clubs for you. All our clubs are brand new and come with head covers. We guarantee that our products are 100% genuine articles. You can have them inspected once you receive them.

日本語

お問い合わせありがとうございます。タイトリストCB 712アイアンセットはウェブサイトで$339.99から売り出しています。タイトリスト・グラファイト・シャフトと４つのブランドのスティール・シャフトからお選びいただけます。トゥルーテンパーダイナミックゴールド(R200/S300); NS.Pro 950GH; KBS/KBS Tour; Project X 5.0/5.5/6.0/6.5です。値段の設定がいろいろありますので、ご注文をされる前にお知らせください。クラブのカスタマイズも出来ます。私たちのクラブは新品でヘッドカバーも付いてきます。私たちの商品は本物であることが100％保障いたします。商品が届きましたら、チェックしていただいても構いません。