翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ご連絡ありがとうございます。

いただきました質問に関しまして
以下回答させてもらいます。

１、健康系の商品を買いたいと思ってます。

２、とりあえず４個買いたいです。

３、クレジットカードで支払いします。

４、健康関連の日本の素晴らしい商品を世界の人々へ
　　向けて販売したいと考えています。

よろしくお願いします。

英語

Thank you for contacting me.

I will answer the question you inquired.
1. I would like to purchase the item about health.
2. First I would like to purchase 4 items.
3. I will pay by credit card.
4. I am going to sell the wonderful Japanese item about health to the people in the world.

I appreciate your understanding.