翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2021/02/21 10:23:02

steveforest
steveforest 52 I worked for the broadcaster as an en...
日本語

現時点で〇〇は2件のオファーを貰っています。もしあなたがそれが欲しいのならオファーしてください。もちろん前回の取り引きした物をお互い受け取ってそれが満足しなければ〇〇のオファーはキャンセルしても大丈夫です。あくまでも予約としてのオファーです。

英語

At the moment, I got 2 offers regarding the 〇〇. If you prefer that, make an offer for me.
Of course, you may cancel the offer of 〇〇 if we are not satisfied with the item which dealt with last time each other. This is just an offer for reserving simply.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません