翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: http://www.penn-olson.com/2012/02/27/sina-weibo-gongyi-charities

英語

Last October, Sina rolled out a similar platform for government departments to get onto Weibo, giving them brand-like microblog pages.

[Hat-tip to Marbridge Consulting for spotting this]

日本語

昨年の10月、SinaはWeiboでマイクロブログの様なサービスを利用してもらえる様、同じ様なプラットフォームを政府機関向けにリリースした。

「この件を突き止めたMarbridge Consultingに感謝します。」