Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2020/05/05 11:22:27

lin_yuuri
lin_yuuri 50 I am an Indonesian Chinese. I graduat...
日本語

どの番号の人形がお気に入りですか?

台湾からの問い合わせをいただいて、私は非常に嬉しい。

私の姉は台湾旅行が趣味です。台湾が好きすぎて、将来永住を考えています。台湾ドラマが大好きで、私もいつも観ています。

ご不明な点は、いつでもこちらのメールへご返信ください。

私は、あなたに真摯に対応させていただきます。

いつでもお返事を心よりお待ちしております。

私のユーチューブチャンネル(ユーチーブビデオ)のURLはこちらです。
ご参考にしてください。

お問い合わせをありがとうございました。

感謝

中国語(簡体字)

您最喜欢的娃娃是哪个号码呢?

我很高兴收到来自台湾的询问。

我姐姐喜欢去台湾旅行。我非常喜欢台湾,将来有长住的打算。我喜欢台湾戏剧,而且我一直在看。

如有任何疑问,请随时回复此电子邮件。

我会认真对待您的。

期待您的答复。

这是我的YouTube频道(YouTube视频)的URL。
请参考。

感谢您的询问。

谢谢。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません