Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] Kotetsu KaburagiはTiger & Bunnyの主人公でベテランヒーローです。 パートナーは同じ能力を持つ、Barnaby Brooksでい...
翻訳依頼文
Kotetsu KaburagiはTiger & Bunnyの主人公でベテランヒーローです。
パートナーは同じ能力を持つ、Barnaby Brooksでいつも一緒に悪者を退治しています。
最初はあまり仲の良くない二人ですが、時間がたつにつれて非常に仲良くなっていきます。
ゆえに、doujinshiでもこの二人のカップリングは非常に人気で、種類が豊富にあります。
声優はOne PieceのSanjiと同じ人なので、声は非常にダンディで魅力的です。
パートナーは同じ能力を持つ、Barnaby Brooksでいつも一緒に悪者を退治しています。
最初はあまり仲の良くない二人ですが、時間がたつにつれて非常に仲良くなっていきます。
ゆえに、doujinshiでもこの二人のカップリングは非常に人気で、種類が豊富にあります。
声優はOne PieceのSanjiと同じ人なので、声は非常にダンディで魅力的です。
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
Kotetsu Kaburagi is the main character of Tiger & Bunny and is a veteran hero.
He always fights crime together with his partner, Barnaby Brooks, who has the same power as him.
The two of them did not get along very well at first, but with time, they become extremely good friends.
Consequently, these two are very popular as a couple in doujinshi, and there is plenty of variety.
The voice actor is the same person who voiced Sanji in One Piece, and the voice is extremely dandy and charming.
He always fights crime together with his partner, Barnaby Brooks, who has the same power as him.
The two of them did not get along very well at first, but with time, they become extremely good friends.
Consequently, these two are very popular as a couple in doujinshi, and there is plenty of variety.
The voice actor is the same person who voiced Sanji in One Piece, and the voice is extremely dandy and charming.
Conyac翻訳の特徴
