conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からインドネシア語への翻訳依頼 »
  4. Like the last reviews Dissapointing

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からインドネシア語への翻訳依頼] Like the last reviews Dissapointing

翻訳依頼文
Like the last reviews Dissapointing
mini_29
mini_29 さんによる翻訳
Seperti review sebelumnya..Mengecewakan
dennysut87
dennysut87さんによる翻訳
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
ログインして、他の回答を見る

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
5563文字
翻訳言語
英語 → インドネシア語
金額 (スタンダード依頼の場合)
12,517.5円
翻訳時間
25分
フリーランサー
mini_29 mini_29
Starter
フリーランサー
dennysut87 dennysut87
Starter
フリーランサー
firman_ardiansyah firman_ardiansyah
Standard
フリーランサー
mandarin_korner mandarin_korner
Standard
I have been a translator for English - Indonesian and Indonesian - English si...
フリーランサー
nsosiawan nsosiawan
Senior
Hi everyone,
My name is Nonny Sosiawan. I was born and raised in Surabaya-I...

他の英語からインドネシア語への公開翻訳

***READ Additional info*** Women Music Dark Violins "Lindsey" Stirling Violinist Women "Natalia" Contreras Sitting On Red Chair Women "Olivia Thirlby" Women Photography Outdoors women reflections holly "michaels" "Samantha Laura Kaye" in Ruin Brunettes Women Sad Girl Brunettes Women Sexy Legs with Black Boots Trains Tracks Brunettes Women Short Hair Yellow Eyes "Ashley" Green Smile Brunettes Wo...
英語 → インドネシア語
Love Academy -Target:JUN- This is Moulin Academy, a private high school that has gathered superior students that excel at their art from countries all around the world. It has been decided that the students who have been gathered for a summer training camp will be practising a play based on "Run, Melos, Run", written by Showa Japan literary master Dazai Osamu. 
 The one who has undertaken th...
英語 → インドネシア語
【Title】 Do you speak English 【Body】 Communicate with other bilinguals who speak the same languages as you. Sign up Conyac now!
英語 → インドネシア語
Using Ambi Climate is now even easier with voice control! Just install this app and link it to your Ambi Climate account* What can you do? - Turn on/off your AC - Turn on/off all your ACs - Adjust AC temperature - Check on the temperature in the room Need help? Please contact us at support@ambiclimate.com, or via in-app messaging in the Ambi Climate smartphone app. * You must have an...
英語 → インドネシア語

mini_29さんの他の公開翻訳

Boku wa Tomodachi ga Sukunai (atau dalam Bahasa Inggris, I Have Few Friends), yang juga dikenal sebagai Haganai, adalah novel series Jepang yang ditulis oleh Yomi Hirasaka, diilustrasikan oleh Buriki, dan diterbitkan oleh Media Factory. Novel ini telah dua kali dibuat dalam karakter Manga; perwujudan pertama, judul dan alur dasarnya tidak berubah, mulai direalisasikan tahun 2010. Cerita ini ditulis dan diilustrasikan oleh Itachi dan diterbitkan di Monthly Comic Alive. 12 episode cerita animasi AIC Build diterbitkan di Jepang antara Oktober dan Desember 2011. Video episode animasi asli diluncurkan pada 26 September 2012. VErsi animasi edisi kedua, Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT, telah diumumkan dan akan diluncurkan pada Januari 2013.
英語 → インドネシア語