[英語から日本語への翻訳依頼] お分かりのように、私たちは認定販売店で、バイクやモトクロスやスケーター衣料やストリート衣料などにとても熱中しています。

Original text

As you can see, we are an authorized Oakley dealer, and heavy into Motorcycles, motocross, skate wear and street wear.

翻訳 / 日本語

お分かりのように、私たちは認定販売店で、バイクやモトクロスやスケーター衣料やストリート衣料などにとても熱中しています。

翻訳 / 日本語

ご覧の通り、我々はオークリーの正規取扱店であり、バイク、モトクロス、スケートボード、ストリートウェアに重点を置いています。