翻訳者登録はこちら

[英語から日本語への翻訳依頼] 次のオファー時には、もっと詳しい情報を日本語で入れます。あなたが英語で理解できない部分があったのであれば、適切な言葉でお伝えできるよう努力します。

この英語から日本語への翻訳依頼は rosie さん toshiaizawa さん myumyu さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 3件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 149文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 53分 です。