[英語から日本語への翻訳依頼] もう少し入荷予定があります。今はまだ準備ができていませんが、ベースがまず先に準備できるのを待っています。 入荷したらご連絡します。

Original text

I have a few more coming, They are not ready now , I am waiting for their bases to be ready first.
I will let you know when I get them.

翻訳 / 日本語

もう少し入荷予定があります。今はまだ準備ができていませんが、ベースがまず先に準備できるのを待っています。
入荷したらご連絡します。

翻訳 / 日本語

あといくつか到着する予定です。今はまだ準備出来ていません。彼らの拠点がまず準備出来るのを待っております。受け取り次第連絡致します。