conyac
終了

[英語から日本語への翻訳依頼] ヨハネスバーグのローゼンパーク小学校では、素晴らしい時を過ごした。子供たちが、国歌を歌って私を歓迎してくれた。

この英語から日本語への翻訳依頼は jaytee さんの 1人の翻訳者によって翻訳され、合計 -1件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 106文字

twitterによる依頼　2010/06/11 00:21:43 閲覧 1096回
残り時間: 終了

Had a great time at Rosebank Primary School in Johannesburg. The kids welcomed me with the national anthem

ヨハネスバーグのローゼンパーク小学校では、素晴らしい時を過ごした。子供たちが、国歌を歌って私を歓迎してくれた。

詳細 対訳 全て

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽にに
お問い合わせください。