[日本語から英語への翻訳依頼] 何度メールしても、返信がありませんが、これ以上誠意のない態度を続けるのであれば、paypalにクレームを報告します。24時間以内に必ず連絡してください。

Original text

何度メールしても、返信がありませんが、これ以上誠意のない態度を続けるのであれば、paypalにクレームを報告します。24時間以内に必ず連絡してください。

翻訳 / 英語

I tried mail many times, but there is no reply, but if you are still interested, please claim a report with Paypal. And please be sure to contact within 24 hours.

翻訳 / 英語

You never responded me no matter how many times I try to contact you. If you keep behaving like this, I'll make a complaint to paypal. You must contact me within 24 hours.