[日本語から英語への翻訳依頼] 神様があなたと音楽を引き合わせてくれたことに心から感謝します。

原文 / 日本語

神様があなたと音楽を引き合わせてくれたことに心から感謝します。

翻訳 / 英語

I really thank God for having made you come across the music.

翻訳 / 英語

I thank God that he made you go into music.

翻訳 / 英語

I really thank God for bringing you into the world of music.