[日本語から英語への翻訳依頼] 私は昨日の朝から少し頭が痛いです。恐らく風邪だと思います。昨夜は薬を飲んで早めに寝ました。今日もまだ少し身体がだるい感じです。

原文 / 日本語

私は昨日の朝から少し頭が痛いです。恐らく風邪だと思います。昨夜は薬を飲んで早めに寝ました。今日もまだ少し身体がだるい感じです。

翻訳 / 英語

I have been having a slight headache since yesterday morning. I guess I caught a cold. I took medicine and went to bed early last night. I still feel groggy.

翻訳 / 英語

I have some headache since yesterday morning. I think I caught a cold. I took medicine and went earlier to bed last night. Today I still feel a little weak.

翻訳 / 英語

I am having a headache from last morning.
I am afraid that I caught a cold.

Though I took a medicine and went to bed early, I am still feeling slack.