[英語から日本語への翻訳依頼] オールイングランドクラブは、今年女王がウィンブルドンを観戦なさるというニュースを喜ばしく、光栄に思っている。

この英語から日本語への翻訳依頼は jaytee さんの 1人の翻訳者によって翻訳され、合計 -1件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 99文字

twitterによる依頼　2010/05/20 00:55:44 閲覧 1682回

残り時間: 終了

The All England Club is delighted and honoured that the Queen will be visiting Wimbledon this year.

オールイングランドクラブは、今年女王がウィンブルドンを観戦なさるというニュースを喜ばしく、光栄に思っている。

詳細対訳全て

twitter

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を