この日本語から英語への翻訳依頼は serenity さん ichi_09 さん junnyt さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 3件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 24文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 8分 です。
アイテムが壊れている場合のみ返品しても良いです。
The item can be returned only in the case of damaging.
海外のネットオークション、イーベイ出品ページの文章です。
ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を
まずはお気軽にConyacにお問い合わせください。
