[日本語から英語への翻訳依頼] 間違って２重に支払いをしてしまいまいました。１０ポンドの返金を希望します。よろしくお願いします。

原文 / 日本語

間違って２重に支払いをしてしまいまいました。１０ポンドの返金を希望します。よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

I have paid doubly by error. I would like to get 10 pounds refund. Thank you.

翻訳 / 英語

I have made, by mistake, double the payment. So, I would like you to give me a refund of 10 pounds. Thanks a lot.

翻訳 / 英語

I have made the same payment twice by mistake. Therefore, I would like to be refunded 10 pounds. Thanks in advance.