Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] ドキドキする恋愛マンガが全部無料で読めます。 ドS先生との恋愛ストーリー、イケメン俺様との恋愛ストーリー、 クマに変身するイケメンとの恋愛など いろいろな...

この日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼は yujirain さん owen さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 94文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 44分 です。

accelaincによる依頼 2012/06/25 13:16:13 閲覧 3424回
残り時間: 終了

ドキドキする恋愛マンガが全部無料で読めます。
ドS先生との恋愛ストーリー、イケメン俺様との恋愛ストーリー、
クマに変身するイケメンとの恋愛など
いろいろなシチュエーションの恋愛マンガになります。

yujirain
評価 61
翻訳 / 中国語(繁体字)
- 2012/06/25 13:49:49に投稿されました
令人心跳的戀愛漫畫全部可免費閱讀。
與超S老師的戀愛故事、帥氣大男人主義的戀愛故事、
與可變身為熊的型男之間的愛情等等
擁有各種故事情節的戀愛漫畫
owen
評価 52
翻訳 / 中国語(繁体字)
- 2012/06/25 14:00:21に投稿されました
令人幽然心動的戀愛漫畫可以全部免費閱讀。
與De S老師的戀愛故事、與我這位美男子的戀愛故事、與變身狗熊的美男子的戀愛等
各種境遇的戀愛漫畫。

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。