[日本語から英語への翻訳依頼] 具体的な商品を探しているわけではありません。 価格表全体をみて、仕入れるものを決定したいと考えております。

Original text

具体的な商品を探しているわけではありません。
価格表全体をみて、仕入れるものを決定したいと考えております。

翻訳 / 英語

I am not seeking specified goods.
I want to see your items list to pick up some of them.

翻訳 / 英語

I'm not looking for a specific item.
I'm thinking of deciding what to invest in by looking at the whole price list.