[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] Startup Dating（スタートアップ・デイティング）は起業家と技術者が交流するために有志3人で立ち上げたミートアップ・イベントです。毎回テク系の起...

Original text

Startup Dating（スタートアップ・デイティング）は起業家と技術者が交流するために有志3人で立ち上げたミートアップ・イベントです。毎回テク系の起業家によるパネルやライトニングトークなどの企画を実施しています。将来のCTO候補を探すスタートアップの方はぜひ参加してください。

また、アドバイザーやベンチャーキャピタルなどのインキュベーションパートナーのみなさんのご協力のもと、さまざまなアドバイスやコメントを頂いています。

アドバイザーの一覧はこちら

Original text

StartupDatingイベントの初開催

翻訳 / 中国語(簡体字)

第一次办StartupDating活动

Original text

【ウェブ】
www.startup-dating.com
【カテゴリ】
広告
【国】
日本
【住所】
東京都港区西麻布
【電話番号】
非公開
【従業員数】
2
【設立日】
2011

翻訳 / 中国語(簡体字)

【网站】
www.startup-dating.com
【类型】
广告
【国家】
日本
【地址】
东京都港区西麻布
【電話号码】
非公开
【员工数】
2
【建立日】
2011

Original text

【ウェブ】
www.startup-dating.com
【カテゴリ】
広告
【国】
日本
【住所】
東京都港区西麻布
【電話番号】
非公開
【従業員数】
2
【設立日】
2011

翻訳 / 中国語(簡体字)

【网站】
www.startup-dating.com
【类型】
广告
【国家】
日本
【地址】
东京都港区西麻布
【電話号码】
非公开
【员工数】
2
【建立日】
2011