[日本語から英語への翻訳依頼] （時計を）さらに追加するには、どれか一つ（の時計）を削除してください。サファリでヘルプページを開きます。

この日本語から英語への翻訳依頼は chipange さん [削除済みユーザ] さん sweetnaoken さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 54文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 9分です。

ggyyによる依頼　2012/03/24 05:50:30 閲覧 1892回

残り時間: 終了

（時計を）さらに追加するには、どれか一つ（の時計）を削除してください。
サファリでヘルプページを開きます。

To add more clocks, you need delete one of the clocks you have.
Open the help page on Safari.

詳細対訳全て

ggyy

時計iPhoneアプリのアラート表示です。

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] （時計を）さらに追加するには、どれか一つ（の時計）を削除してください。 サファリでヘルプページを開きます。