[日本語から英語への翻訳依頼] デポジットはあると思うのですがホテルなどでカードが使用できませんでした。理由を教えて下さい。

この日本語から英語への翻訳依頼は gloria さん mura さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 46文字

[削除済みユーザ]による依頼　2012/01/16 08:32:47 閲覧 959回

残り時間: 終了

デポジットはあると思うのですがホテルなどでカードが使用できませんでした。理由を教えて下さい。

I think I have deposit in my account, but could not use my credit card in a hotel. Please tell me the reason why.

詳細対訳全て

[削除済みユーザ]

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を