[日本語から英語への翻訳依頼] あなたに支払ったお金が返金されました。私が注文したアイテムは発注してくれましたか？至急連絡ください。

この日本語から英語への翻訳依頼は tany522 さん henno さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 55文字

exezbによる依頼　2012/01/13 17:31:27 閲覧 1457回

残り時間: 終了

あなたに支払ったお金が返金されました。

私が注文したアイテムは発注してくれましたか？

至急連絡ください。

The money I sent it to you has been refunded.
Have you shipped my order already?
Please get back to me as soon as possible.

詳細対訳全て

exezb

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] あなたに支払ったお金が返金されました。 私が注文したアイテムは発注してくれましたか？ 至急連絡ください。