[日本語から英語への翻訳依頼] 貴方の商品が私の希望価格で確実に納品されると信頼できれば、私は注文数をどんどん増やします。

Original text

貴方の商品が私の希望価格で確実に納品されると信頼できれば、私は注文数をどんどん増やします。

翻訳 / 英語

If I can be confident that you will surely deliver your products at my desired price, I will increase my order.

翻訳 / 英語

If I can have reliance that your items will be surely provided at reasonable prices, I will increase my order hereafter.