[日本語から英語への翻訳依頼] ご連絡ありがとうございます。今回はギターケースのみ購入しましたので、中はもともと入っておりませんので問題はありません。よろしくお願い致します。

Original text

ご連絡ありがとうございます。今回はギターケースのみ購入しましたので、中はもともと入っておりませんので問題はありません。よろしくお願い致します。

翻訳 / 英語

Thank you for your message, This time, I bought the guitar case only. There is no problem because I did not buy the guitar itself. Thank you.

翻訳 / 英語

Thank you for the getting in touch.
This time, I bought only a guitar case.
I agree to content's there not being.
I don't have a problem.


Thank you.