[日本語から英語への翻訳依頼] 連絡ありがとう。では、インボイスは同封しないで送ってください。 よろしく。

備考

海外オークションセラーへのメールです。

Original text

連絡ありがとう。では、インボイスは同封しないで送ってください。
よろしく。

翻訳 / 英語

Thank you for letting me know.
Please send it without the invoice.
Thank you.

翻訳 / 英語

Thank you. Then, please send the item without the invoice.
Thanks.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.
Thus, please send me it without invoice.
Thank you in advance.

翻訳 / 英語

Thank you for your information.
So please do not send invoice with it.
Thanks.

翻訳 / 英語

Hello, then will you send the item without the invoice.
Thank you.