[日本語から英語への翻訳依頼] Dear Milenia メールありがとう弊社はPAN-EUプログラムを使ってスウェーデンで販売をしていますこれはmove or hold stock...

この日本語から英語への翻訳依頼は shirataki さん teruko さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 92文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 10分です。

yamamuroによる依頼　2023/10/28 15:57:09 閲覧 860回

残り時間: 終了

Dear Milenia
メールありがとう
弊社はPAN-EUプログラムを使ってスウェーデンで販売をしています
これはmove or hold stock in Swedenに該当しますか？

Dear Milenia
Thank you for your email.
We sell through the PAN-EU program in Sweden.
Does this fall under move or hold stock in Sweden?

詳細対訳全て

yamamuro

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] Dear Milenia メールありがとう 弊社はPAN-EUプログラムを使ってスウェーデンで販売をしています これはmove or hold stock...