[英語から日本語への翻訳依頼] 本日荷物を発送しますが、貨物の重量の申告を行いたくない場合には、お支払い頂いた額に対する保険を優先して適用します。この方法でよいか、ご連絡をお願いします。

原文 / 英語

I will send the package today and it will go priority with insurance for the price that you paid unless you don't want to declare this amount ,please let me know if that's okey with you.

翻訳 / 日本語

本日荷物を発送しますが、貨物の重量の申告を行いたくない場合には、お支払い頂いた額に対する保険を優先して適用します。この方法でよいか、ご連絡をお願いします。

翻訳 / 日本語

本日小包をお送りします。この金額の申告を望まれない限り、お支払頂いた金額の保険が優先されます。それで構わないかどうか、お知らせ下さい。

翻訳 / 日本語

今日小包を送ります、この価格の通りでの申告を希望されない場合を除き、お支払い頂きました価格の保険で優先的に扱われます。これで大丈夫かどうか教えてください。