Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

[英語から日本語への翻訳依頼] 人生は、欲しいものを手に入れるのにどれだけリスクをかけられるかによって決まってくる。 アダム・ランバート

この英語から日本語への翻訳依頼は mura さん yakuok さん azububean さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 -1件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 65文字

twitterによる依頼 2011/12/03 16:17:26 閲覧 2719回
残り時間: 終了

Life is all about taking risk to get what you want.- Adam Lambert

リスクを冒して自分の欲するものを得ることがまさに人生そのものなんだ - アダム・ランバート

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。